provided_by
try_it_yourself

last_updated: Dec 20, 2025

company-logo
contact
phone+34 963 518 953, +32 780 770 21
social_media

no_information_available

summary

Novalins is an ISO-certified medical translation provider specialised exclusively in the healthcare and life sciences sectors. For over 14 years, we have supported pharmaceutical, medical device, e-health, biotechnology and CRO companies worldwide with certified medical translation services in more than 120 languages. We also deliver advanced machine translation post-editing services, combining AI-powered tools with our rigorous translation workflows to achieve regulatory-compliant, cost-effective and rapid results. Our technology-driven solutions, including proprietary Project Management and Client Portals, enable healthcare organisations to manage translation projects efficiently, ensure full regulatory compliance, and access real-time performance metrics.

Novalins Medical Translation

Bringing clarity to global healthcare.

industry

Translation and Localization

based_in

Spain

company_size

11-50

company_details_company_type

company_details_company_type_privately_held

company_details_specialties

Medical translation, Technical translation, Veterinary translation, e-health translation, Clinical trials translation, Medical device translation, Regulatory translation, ISO-certified translation, Regulatory affairs translation, Biotechnology translation, Public health translation, Medical industry localisation services, ISO 18587:2017 Certified Post-Editing of Machine Translation (MTPE), ISO 13485:2016 Compliant Translation for Medical Devices, ISO 17100:2015 Certified Translation Services, ISO 9001:2015 Certified Quality Management Services, Healthcare translation, Machine translation services, AI translation services, Proofreading & quality assurance

founded

2011

competitors

#1

Okomeds is a professional and certified medical translation agency specializing in life sciences translation, providing accurate and global services.

#2

MediqTrans provides medical translation services and regulatory affairs consulting for the life sciences industry in over 150 languages.

#3

NN Translations specializes in life science translation services, supporting global healthcare, clinical research, and regulatory compliance, particularly for medical devices.

#4

CCJK is a prominent language service provider offering professional translation services, including specialized medical and pharmaceutical translations.

#5

Mars Translation offers comprehensive translation and localization solutions, with expertise in various fields including medical and pharmaceutical content.

highlight_milestone_achievements

achievement

Named a Top Medical Translation Agency

details

Recognized as one of the "Top 7 Medical Translation Agencies" in an industry review, highlighting its specialization in e-health and its overall market position.

time

2024

source

https://www.ccjk.com/top-7-medical-translation-agencies/

achievement

Achieved Multiple ISO Certifications

details

Obtained four distinct ISO certifications, demonstrating a commitment to quality management, translation services, medical device standards, and machine translation post-editing.

time

Invalid Date

source

http://www.novalins.com/

achievement

Launch of Novalins.ai

details

The company launched a specific brand, Novalins.ai, to promote its AI and machine translation solutions for the healthcare industry.

time

Invalid Date

source

https://novalins.ai/

key_decision_makers

no_information_available

interaction_history

no_information_available

challenges_and_opportunities

challenges #1

challenges #2

challenges #3

opportunities #1

opportunities #2

opportunities #3

client_and_customer_feedback

no_information_available

digital_presence

linkedin

60%

linkedin analysis

instagram

30%

instagram analysis

facebook

30%

facebook analysis

tiktok

0%

tiktok analysis

innovation_and_tech_landscape

no_information_available

collaborative_endeavors

PCI Pharma Services

details

PCI Pharma Services provided a testimonial praising the user-friendliness of Novalins' client portal for managing translation projects.

date

May 2018

Google and Facebook

details

Novalins works with Google and Facebook as website analytics and advertising partners to deliver advertisements on third-party publisher websites.

date

May 2018

market_positioning

strength

weakness

opportunity

threats